Versión española
SURFRIDER FOUNDATION CELEBRATES NEW MARINE RESERVE IN PUERTO RICO - Three Year Campaign Yields Victory
FOR IMMEDIATE RELEASE
01/14/2004
CONTACT: Matt McClain, National Communications Director
tel. (949) 492-8170
email: info@surfrider.org
Rincón, PR -- Puerto Rican Governor Sila M. Calderón Serra has endorsed bill "P. de la C. 2983" to create "Reserva Marina Tres Palmas de Rincón" in Puerto Rico. The law, which was championed by House Representatives Carlos Vizcarrondo Irizarry, Ramón Ruiz Nieves and José A "Tony" Méndez González, will establish a marine reserve in the Tres Palmas area of Rincón and devote $100,000 for the development of a management plan for the marine reserve.
Long renowned for its beautiful beaches, excellent surfing and abundant sea life, Tres Palmas also supports one of the last healthy populations of elkhorn coral in the Caribbean.
"The people see that this extends beyond the scope of just protecting the ocean," says Ricardo de Soto, founder of Surfrider Foundation's Puerto Rico Chapter. "Rincon's unique character and precious natural resources are the economic engine of our community. Protecting them will work to ensure our future economic, cultural and aesthetic well being."
Surfrider Foundation's campaign to establish a marine reserve began three years ago. With assistance from Surfrider Foundation's National Headquarters, local activists first campaigned to block the development of several beachfront resorts. The success of that effort opened the door for local activists to pursue long term protection for the area.
"The establishment of the Reserva Marina Tres Palmas represents a great monumental step towards our ultimate goal of providing protection to all of Rincón's coastline" said Surfrider Foundation Rincón activist Annette Blasini.
In a textbook example of grassroots activism, the Surfrider Foundation worked with several other groups, including the Liga Ecológica de Rincón ,Liga Ecológica del Noroeste, Environmental Defense, Puerto Rico Sea Grant, GuardAguas and Surfers' Environmental Alliance to form a coalition, La Coalición Pro Calidad de Vida en Rincón, and collected over 7,000 local signatures and over 35,000 international signatures in support of the campaign.
The coalition is also working towards terrestrial protection through land conservation and improved local zoning while also continuing to perform educational outreach on topics such as ways to reduce litter and improve water quality.
For more information on the Surfrider Foundation's efforts in Rincón, Puerto Rico, go to http://www.surfrider.org/rincon
- Read the legislation
- See the "Thank You" letter from the Puerto Rico Hotel and Tourism Association
-------------
English version above
PARA DISTRIBUCION INMEDIATA
LA FUNDACION SURFRIDER CELEBRA LA CREACION
DE UNA NUEVA RESERVA MARINA EN PUERTO RICO
Campaña de tres años trae victoria a la Fundación Surfrider
CONTACTOS:
Annette Blasini: Teléfono (787) 823-0964 / 233-6510
Leon Richter: Teléfono (787) 823-2784
Fundación Surfrider Rincón
PO Box 1833
Rincón, PR 00677
Email: salvatrespalmas@yahoo.com
Rincón, PR (Enero 14, 2004) La Gobernadora Sila M. Calderón de Puerto Rico ha
avalado la ley "P. de la C. 2983" para crear la "Reserva Marina Tres Palmas de
Rincón" en Puerto Rico. Esta ley, bajo el liderazgo de los Representantes Carlos
Vizcarrondo Irizarry, Ramón Ruiz Nieves y José A "Tony" Méndez González, establece
una reserva marina en el área de Tres Palmas en Rincón y provee $100,000 para
el desarrollo de un plan de manejo para la reserva marina.
El área de Tres Palmas es famosa por sus preciosas playas y sus olas perfectas para la práctica del surfismo. A la vez es una de los últimas zonas con hábitats prístinos para la rara especie de coral Cuerno de Alce (Acropora sp).
"La gente se ha dado cuenta de que esta decisión se extiende mas allá de la protección del océano" dice Ricardo de Soto líder del capítulo de la Fundación Surfrider de Puerto Rico. "El carácter único de Rincón y sus preciosos recursos naturales son el motor económico de nuestra comunidad. Proteger estos aspectos aseguran el futuro económico, cultural y estético de la ciudadanía".
La Campaña de la Fundación Surfrider para establecer la reserva marina empezó hace tres años. Con la asistencia de la Sede Central de La Fundación Surfrider, activistas locales bloquearon el desarrollo de varios proyectos hoteleros. El éxito de dicho esfuerzo abrió las puertas para que los activistas persiguieran la protección a largo plazo del área.
"El establecimiento de la Reserva Marina Tres Palmas representa un enorme paso hacia nuestra meta final la cual es proteger toda la costa de Rincón" dijo la activista del capítulo del Rincón de la Fundación Surfrider Annette Blasini.
En un ejemplo clásico de activismo ambiental, la Fundación Surfrider trabajó con
varios grupos, incluyendo la Liga Ecológica de Rincón, la Liga Ecológica del
Noroeste, Environmental Defense, Puerto Rico Sea Grant, GuardAguas y Surfers'
Environmental Alliance formando así la Coalición Pro Calidad de Vida en Rincón.
La coalición también está trabajando hacia la protección de los ecosistemas terrestres a través de conservación de terrenos y mejorando la zonificación local. A la vez, la coalición ha organizado una campaña de educación ambiental organizando recolecciónes de basura costera y diseminando estrategias para la mejora de las aguas.
La Fundación Surfrider es una organización sin fines de lucro dedicada a la protección y la preservación de los océanos del mundo, sus olas y sus playas. Fundada en 1984 por un puñado de surfistas visionarios, La Fundación Surfrider ahora mantiene 37,000 miembros y 60 capítulos a través de los Estados Unidos y Puerto Rico, con afiliados internacionales en Australia, Europa, Japon y Brazil. Para mas información sobre la Fundación Surfrider visite http://www.surfrider.org
- Leer la ley
- See the "Thank You" letter from the Puerto Rico Hotel and Tourism Association
|